English Blogactiv Posts - EU Blog Platform

Archives for Education / Research & Development

The knowledge about medicinal and aromatic plants gains considerable public interest. It’s not only medicines who rediscover the treasure of plants but also institutions like the UNESCO who work on the safeguarding of intangible cultural heritage. However the aboriginal users – the local population – is increasingly excluded from the use and commercialization of their… » read more

Les industries culturelles en général et celles du livre en particulier sont concernées par des mutations importantes. De même, la lecture publique – échappant largement au secteur marchand – doit faire face à une redéfinition de ses objectifs et de ses missions. Aujourd’hui, la numérisation s’impose peu à peu, sans que soit encore défini un… » read more

The cultural industry in general and the book industry in particular are being affected by important changes. Likewise, public reading – having largely avoided the market sector – needs to face up to a redefinition of its objectives and purpose. The impact of digitization is being felt increasingly without there even being a defined socio-cultural… » read more

We propose that research financed by the public sector be oriented towards the non-market sector. In spite of the public debate dedicated to the importance of sustainable development, research linked to it remains marginal. Why? Political decision-makers have chosen to invest their research budgets in “profitable” research areas. Today, we must act urgently to open… » read more

Nous proposons que l’Union européenne légifère pour interdire tout brevet sur le vivant. Elle doit aussi obliger les industries à informer, de façon transparente, sur les manipulations génétiques utilisées. Aujourd’hui, le Certificat d’Obtention Végétale (COV) entretient une opacité malsaine car il protège les inventions et les découvertes sans donner aucune information sur les méthodes de… » read more

We propose new legislation to ban all patents on living things. This legislation also needs to force industries to inform users, in a transparent way, about the kinds of genetic manipulations which were used. The New Variety Certificates in use today support an unhealthy lack of transparency because they protect inventions and discoveries without the… » read more

We propose to use Esperanto in order to facilitate dialogue in Europe. Intercultural and political dialogue in Europe is faced with the challenge of linguistic diversity. There are 23 official languages in the European Union and mastering a foreign language is a long and arduous challenge, which requires motivation and reproduces social inequality. Esperanto could… » read more

Nous souhaitons que les universités restent des espaces ouverts et démocratiques. Elles doivent impulser un nouveau paradigme du savoir et de la citoyenneté essentiels pour l’Europe et le monde de demain. Les systèmes d’enseignement supérieur sont peu ouverts aux mutations actuelles de notre société. Au contraire, de plus en plus, elles jouent un rôle minimaliste… » read more

Nous proposons d’intégrer des modules sur l’interculturalité dans les formations en Affaires publiques européennes. L’interculturalité n’est pas une compétence innée. Mais dans l’Europe des 27, elle est impérative. Les futurs cadres des institutions nationales et européennes ont besoin d’un apprentissage renforcé de la gestion de la diversité. Ils doivent aussi bénéficier d’un tronc commun de… » read more

We call for the integration of interculturality modules into European public affairs training. Interculturality is not an innate ability but in EU27, it is imperative. The future frameworks of both national and European institutions will need training reinforced by the management of diversity. They should also have a common curriculum for training on European mechanisms,… » read more

Nous proposons que l’Union européenne soutienne le réel développement d’une politique culturelle au Sud. Du 1er au 3 avril 2009 s’est tenu à Bruxelles un colloque intitulé « Culture et création, facteurs de développement » organisé par la Commission européenne sous l’égide du Commissaire Louis Michel. Malgré les espoirs que la profession y avait mis,… » read more

We call on the European Union to support real development of cultural policy in the South. A Colloquium called “Culture and Creation, factors of development” was held in Brussels from April 1-3, 2009. It was organized by the European Commission under the direction of Commissioner Louis Michel. In spite of the hopes that the profession… » read more

Nous demandons que l’Université échappe aux règles de concurrence. Fixé en 2000, l’agenda de Lisbonne organise les conditions de l’Espace européen de Recherche (ERR). Les objectifs récemment mis à jour visent à construire un marché commun de la connaissance, au service de la seule initiative économique. Or c’est d’une société de la connaissance dans laquelle… » read more

We ask that Universities be freed from rules of competition. Set in 2000, the Lisbon Agenda sets the terms of the European Research Area (ERA). The recently updated objectives are designed to build a common market for knowledge, at the service of a single economic initiative. But it is a culture of knowledge where research… » read more

EurActiv Network